Giornalonline

Giornale delle qualità

 

• Sic vos non vobis (così voi non per voi), messe a motto dell’antica Villa, nel cui parco sorge il "Salesianum",
  sede del Convegno residenziale, sono le parole iniziali di quattro esametri che Virgilio scrisse dopo aver scoperto
  che qualcun altro si era impossessato di parte dei suoi versi.
  Con amarezza, ma con verità, egli potè dire


Hos ego versiculos feci, tulit alter honores:

Sic vos non vobis nidificatis aves;
Sic vos non vobis vellera fertis oves;
Sic vos non vobis mellificatis apes;
Sic vos non vobis fertis aratra boves


Questi versi io feci, ed altri s’ebbe gli onori;
e aggiunse
così voi non per voi fate il nido, o uccelli;
cosi voi non per voi portate il vello, o pecore;
così voi non per voi fate il miele, o api;
così voi non per voi portate l’aratro, o buoi.

 


Un motto molto adatto a un Conegno sulla scuola, per ricordare
che quanti lavorano nella scuola, non lavorano per sé, ma per gli altri, gli studenti, l’umanità futura.

Il "Salesianum" di Tavernola [http://www.salesianumdonbosco.org/php/photogallery/displayimage.php?album=18&pos=0]
in una nostra Galleria d’immagini  

settembre—ottobre 2008

dalla Casa al Motto